Таблица перевода из дюймов в миллиметры
Например, 1 7/16" = 36,512 мм, 1/4" = 6,350 мм.
Желтым в таблице выделен пример, зеленым выделены стандартные значения.
Один дюйм 1" = 25,4 мм — в таблице выделено синим.
С единицами измерения веса и длины ситуация обстоит более менее понятно. Вот с температурой не очень...